Drakula Legendárium – Eltések vámpírtörténetei

Néhány évvel ezelőtt az ELTE Folklore Tanszéke Drakula-kurzust hirdetett. A vártnál jóval nagyobb érdeklődés nyomán az előadások a nagyelőadóba költöztek – mintha maga a téma követelte volna a tágasabb teret. A vámpír ugyanis nem pusztán irodalmi alak: visszatérő vendég a képzeletben, aki minden korszakban új arcot ölt.
Azok a hallgatók, akik ezt a kurzust benépesítették, már egy olyan kulturális közegben nőttek fel, ahol a sötétség nem idegen, hanem ismerős. Harry Potter világán keresztül tanulták meg a varázslat nyelvét, találkoztak Interjú a vámpírral melankolikus vérszívóival, majd Alkonyat lapjain a vámpír már nem csupán félelmetes, hanem vágyott is lett. Közben Stephen King történetei emlékeztettek arra, hogy a borzalom mindig közel van, és Drakula alakja – új fordításban is – tovább kísért.
Ebből a háttérből született meg a kurzus sajátos vállalkozása: a hallgatók nemcsak olvasták a vámpírtörténeteket, hanem maguk is írni kezdtek. A szövegek az előadások terében hangzottak el, majd a vizsga részeként formálódtak tovább. Ez a kötet ezekből az írásokból válogat: rövid felvillanásokból és hosszabb, kiforrott elbeszélésekből, amelyekben már kirajzolódik az alkotói hang.
A munkát három „szövegkalauz” kísérte: egy 15. századi német röpirat, egy 17. századi orosz vámpírtörténet és egy kortárs romániai legenda. A hagyomány azonban nem maradt érintetlen. A fiatal szerzők új jelentésekkel töltötték meg: iróniával, finom vagy éppen nyílt utalásokkal, és olykor meglepő kegyetlenséggel.
Ezek az írások ma már egy korszak lenyomatai is. Megőriznek valamit abból, ahogyan egy generáció a világhoz viszonyult: szerelemhez és hatalomhoz, szépséghez és erőszakhoz, hétköznapokhoz és mítoszokhoz. Feltűnnek bennük a legismertebb vámpíralakok és egészen új teremtmények is – a vámpírvadász vámpírtól a félig emberi lényeken át egészen a sajátos magyar képzelet szülöttéig, a rimpávig.
A történetek olvasása közben lassan elmosódnak a határok. A vámpír nem csupán kívül létezik, hanem bennünk is – vágyakban, félelmekben, ítéletekben.
Hogy a harmadik évezred fiataljai kit és miért választanak áldozatnak, és mit árul el mindez rólunk, arra nincs egyetlen válasz. Talán minden történet egy lehetséges válasz.
Farkas Jenő