Amennyiben a világ transzilván szegletét meg kívánjuk érteni, akkor Wittstock köteteihez is nyúlunk. Nyilván mellette vannak nagyszerű kortársai is átütő erejű műveikkel, például Hans Bergel a börtönregényével és a Kárpátok történelmi portréjával, valamint Eginald Schlattner a pszichológiai emlékregényeivel. Ők viszonylag ismertek a magyar olvasó előtt, több munkájuk magyar fordításban elérhető, sőt már filmek is készültek róluk, így most csak köszönteni lehet ezt a válogatást, amely Joachim Wittstockot is ismertté teszi magyar nyelven. Az itt összegyűjtött novellákból és elbeszélésekből kibomlik a poeta doctus, az a tradíciókat újraértelmező krónikás, aki a legeurópaibb összefüggésben mutatja be a szász sorsot, miközben folyamatosan figyel a szomszéd népekre, számontartja és magáévá teszi művészi teljesítményüket. Joachim Wittstock egyszerre ízig-vérig erdélyi és európai kitekintésű mesélő, a régió legjobb értelemben vett megtestesítője.
Megrendelését átveheti személyesen boltunkban: 
Írók Boltja 1061 Budapest, Andrássy út 45.
Nyitvatartás:
Hétfő-Péntek: 10:00-19:00
Szombat: 11:00-18:00
Vasárnap: zárva
Belföldi szállítás díjai:
Házhozszállítás Barion bankkártyás vagy előreutalásos fizetésnél: MPL 1.990 Ft, GLS 1.990 Ft.
Csomagautomatába és csomagpontra való kiszállítás Barion bankkártyás vagy előreutalásos fizetésnél:
MPL 1.050 Ft, GLS 1.250 Ft.
Az utánvétes fizetés díja minden esetben: +650 Ft
Külföldi szállítás:
Előzetes ajánlat alapján, súly és értékhatár megállapításával történik.
Külföldi megrendeléseket a GLS futárszolgálat szállítja az alábbi országokba:
Albánia, Ausztria, Belgium, Bosznia-Hercegovina, Bulgária, Csehország, Ciprus, Dánia, Észak-Írország, Észak-Macedónia, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Horvátország, Izland, Írország, Koszovó, Lengyelország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Málta, Monaco, Montenegró, Nagy Britannia, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Románia, San Marino, Szerbia, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szlovákia, Szlovénia, Vatikán.
A fent felsorolt országokon kívüli államokba a Magyar Posta szállítja ki a megrendeléseket.

