Térkép a túlvilágról – A drámaíró regénye és válogatott színdarabjai

Kárpáti Péter (1961) már sikeres drámaíróként, 1996-ban jelentette meg első prózakötetét, a Díszelőadást, ami igazi irodalmi szenzációt keltett. Most hosszú idő után újból prózával jelentkezik. A Térkép a túlvilágról egyszerre nyomozás a családja múltjában, napló drámaírói működéséről és mélyen személyes vallomás. Mindezt a születő esszékből, be nem fejezett drámákból, el nem készült monográfiákból vett részletek egészítik ki. Közben a szinte észrevehetetlenül szaporodó fiktív elemek regényszerűvé teszik a szöveget. A különféle összetevők fúgaszerűen kapcsolódnak össze, és miközben a legtöbb részlet a befejezetlenség érzetét kelti, összességükből mégis csak összeáll a teljes mű – a drámaíró tizenhat éven keresztül írt alkotói regénye.
Kárpáti Péter kivételes prózai műve mellett válogatott drámái is olvashatók a kötetben. A darabok szövege sokat változott, csiszolódott első bemutatójuk (és megjelenésük) óta, elsősorban azért, mert szerzőjük rendezőként is mélyrehatóan foglalkozott velük. Most az életmű legfontosabb darabjainak ezeket a színházi munka által hitelesített, írójuk által végérvényesnek tekintett változatait adjuk közre. A regény és a drámák témáikban, motívumaikban, gondolataikban szorosan összefüggenek, együtt adnak ki egy műegészet, amit lezár, keretbe foglal a kötet végén olvasható esszé.