Algernon Bertram Freeman-Mitford (1837-1916), Lord Redesdale, a brit diplomáciai testület tagjaként érkezett Japánba, ahol szemtanúja volt a Bosin-háború vérengzésének. Kiváló érzékkel állapította meg, hogy valami visszafordíthatatlan folyamat indult el: Japán már sosem lesz többé a „régi”. Így aztán a maga módján – a japánokat tisztelve, a lehető legkevesebb elfogultsággal – próbálta megörökíteni a változások előtti japán élet sajátosságait. Tette mindezt úgy, hogy témába vágó japán történeteket gyűjtött össze, fordított le, majd egészítette ki azokat a saját kommentárjaival, amelyek legalább annyira érdekesek és értékesek, mint maguk a históriák. Így született meg a Tales of Old Japan című műve, aminek első, 1871-es megjelenését még számos kiadás követte, s mára már a téma klasszikusává vált.
Megrendelését átveheti személyesen boltunkban: 
Írók Boltja 1061 Budapest, Andrássy út 45.
Nyitvatartás:
Hétfő-Péntek: 10:00-19:00
Szombat: 11:00-15:00
Vasárnap: zárva
Belföldi szállítás díjai:
Házhozszállítás Barion bankkártyás vagy előreutalásos fizetésnél: MPL 1.990 Ft, GLS 1.990 Ft.
Csomagautomatába és csomagpontra való kiszállítás Barion bankkártyás vagy előreutalásos fizetésnél:
MPL 1.050 Ft, GLS 1.250 Ft.
Az utánvétes fizetés díja minden esetben: +650 Ft
Külföldi szállítás:
Előzetes ajánlat alapján, súly és értékhatár megállapításával történik.
Külföldi megrendeléseket a GLS futárszolgálat szállítja az alábbi országokba:
Albánia, Ausztria, Belgium, Bosznia-Hercegovina, Bulgária, Csehország, Ciprus, Dánia, Észak-Írország, Észak-Macedónia, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Horvátország, Izland, Írország, Koszovó, Lengyelország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Málta, Monaco, Montenegró, Nagy Britannia, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Románia, San Marino, Szerbia, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szlovákia, Szlovénia, Vatikán.
A fent felsorolt országokon kívüli államokba a Magyar Posta szállítja ki a megrendeléseket.

