A Fekete Szűz – Mária misztériuma

A születés ideája a kereszténységben kitüntetett jelentőséggel bír, és a földi születésen túlmutató jelentést hordoz. Nemcsak az emberek, az állatok és a növények születnek, hanem Isten is, a maga örökkévalóságában. Az isteni és az emberi vagy természeti világ közötti bensőséges kapcsolat szintén születésen alapul: Isten megszületik az emberben, és az ember megszülethet Istenben, beavatást nyerve egy új, örök életbe. A születés e mélyebb értelméből következik, hogy az atyaság és anyaság, illetve általában férfi és nő kettőssége-egysége, amiből minden élő létrejön, hasonlóan mély jelentést hordoz. Istennevek, isteni arculatok, és belső, spirituális realitások is, túl a világi viszonylatokon, a konkrét apákon és anyákon, hitveseken, kedveseken.
A jelen műben Jean Hani (1917–2012) francia katolikus gondolkozó az anyai vagy női princípium e mélyebb jelentésrétegét igyekszik feltárni, a Mária-tisztelet sajátos, hazánkban is meghonosodott formájának, a Fekete Szüzek kultuszának vizsgálatán keresztül. A könyv a szerző szándéka szerint egyfajta zarándokút, amely egyre lényegibb szempontok szerint közelíti meg Mária alakját. A vallástörténeti összefüggések bemutatása és a Máriához kapcsolódó szimbólumok és nevek elemzése után megvilágítja, hogy mit jelent voltaképpen a „principiális és isteni Nőiség”, amely Mária személyében tükröződik, milyen szerepet játszik ez a keresztény spirituális út belső alkímiájában, és hogyan jelenik meg a hétköznapi élet egyik fontos területén, a férfi-nő viszonyban és a házasság szentségében.