Kezdetben volt az Éden (és más történetek)

Csodálatos dolgok történnek egy árva kislánnyal az újpesti nyilasházban. Fantáziája egyik meséből a másikba sodorja, és miután felnő, egész életében túlélni akar – egy nyilas fiának oldalán. Másvalaki besúgót akar faragni az unokájából, úgy, hogy az észre sem veszi. „A 21. században nincs szükség az Emberre!” – kiáltja Sam a lányának. De túlélni akar a call center megvadult operátora, a mappákkal bajlódó megváltozott munkaképességű munkás, és a hasadt lelkű, kétfejű gnóm is, aki egyszerre nyilas és zsidó. A bibliai József egy iskolában bukkan fel tanítóbácsiként, ahol annyira vonzódnak hozzá testvérei, hogy ebbe majdnem belepusztul. Hebrion rabbija már nem tud imádkozni, csak számolni, Tajvi, a pesti rabbi, pedig a betértekben látja a zsidók megváltását.
Tóth B. Judit novellái ott kezdődnek, ahol a családi ebédek udvarias csöndje véget ér, ahol a mindennapi életet áthatja a vallás, az emlékezet, a félelem és a vágy. Iskolák, lépcsőházak, lakások, ünnepek és gyerekkori jelenetek válnak átjáróvá egy olyan valóságba, ahol egymásba fonódik a bibliai nyelv, a mítosz és a személyes tapasztalat. Ezekben a történetekben a gyerekek nem ártatlanok, a felnőttek nem védelmezők, az erkölcsi rend pedig ingatag.
„Menekültem a sötétségből a sötétségbe” – olvashatjuk e kötet lapjain, amelyeken az emberi sorsok nem egyenes vonal mentén, hanem a vágyak, a bűnök és a megváltás keresésének szövevényes labirintusából bomlanak ki.